diff --git a/locales/template.json b/locales/template.jsonc
similarity index 50%
rename from locales/template.json
rename to locales/template.jsonc
index 7c0ee40..1ff32b5 100644
--- a/locales/template.json
+++ b/locales/template.jsonc
@@ -1,18 +1,22 @@
{
- "quotes": "“”‘’",
+ "quotes": "“”‘’", // Single and Double quotes, according to https://github.com/markdown-it/markdown-it format
+
+ // Placeholders in form inputs!
"password": "Password",
"username": "Username",
"prettyname": "Prettyname",
- "description": "Description (social links, what you write about etc), supports markdown",
- "title": "Title",
+ "description": "Description (social links, what you write about etc), supports markdown", // Should explain what can be entered into the user description/bio
+ "title": "Title", // Post title
"post_content": "Post Content, supports markdown",
- "tags": "Tags (comma seperated)",
- "delete_account_confirmation": "Delete my account - (I agree that my account and all of my posts will be permanently deleted instantly)",
- "signup_agreement": "I agree to not post illegal or hateful content",
+ "tags": "Tags (comma seperated)", // An input field that allows you to enter a comma seperated list of tags like: 'sus,test,haha'
+ "delete_account_confirmation": "Delete my account - (I agree that my account and all of my posts will be permanently deleted instantly)", // Should make it clear that all user data and posts will be deleted
+ "signup_agreement": "I agree to not post illegal or hateful content", // Should make it clear that you cannot post illegal or hateful content
"comment": "Comment",
"submit": "Sumbit",
- "site_ran_by": "Site is ran by",
+ "site_ran_by": "Site is ran by", // eg 'Site is ran by Bob', it shows up in the footer of each page
+
+ // Error messages, should just apologise and make it clear the error
"signups_unavailable": "Sorry, this server does not allow signups",
"user_exists": "Sorry, this user already exists, try a different username",
"user_doesnt_exist": "Sorry, this user does not exist",
@@ -21,8 +25,11 @@
"incorrect_password": "Incorrect Password",
"rss_disabled": "Sorry, RSS is disabled",
"atom_disabled": "Sorry, ATOM is disabled",
+
+ // Disclaimer, not legally binding
"AI_consent": "The content on this website may not be copied, scraped, or used to train AI models or large language models (LLMs) without prior written consent.",
+ // Hyperlinks to pages and plain text that shows up on the website
"rss_feed": "RSS Feed",
"atom_feed": "ATOM Feed",
"no_tags": "No Tags",
@@ -31,13 +38,18 @@
"sign_up": "Sign Up",
"edit_account": "Edit Account",
"permalink": "Permalink",
- "written_by": "Written by",
- "published": "Published",
- "last_modified": "Last Modified",
- "hitcount": "Hitcount",
+ "written_by": "Written by", // A post is written/authored by x person
+ "published": "Published", // Published on this date
+ "last_modified": "Last Modified", // Last modified on this date
+ "hitcount": "Hitcount", // The number of views/hits/visits to a page, eg: 'hitcount: 53'
"posts_tagged": "Posts Tagged",
- "home_page": "Home Page",
- "site_index": "Site Index",
- "reply": "reply",
- "attribution": "Powered by blogger-nodejs: Source Code, license (WTFPL)"
+ "home_page": "Home Page", // The main or default page, ie index.html
+ "site_index": "Site Index", // Or 'site map'
+ "reply": "reply", // Reply to a comment
+
+ // Attribution for the source code, don't change the URLs obviously, just the text within them.
+ "attribution": "Powered by blogger-nodejs: Source Code, license (WTFPL)",
+
+ // Comma seperated list of people who contributed to this translation
+ "translated_by": "DeaDvey"
}